ボワニー分岐点

<Bhowahi Junction>   (56年)

<スタッフ>
製作
 監督
原作
 音楽
 撮影

<キャスト>
ヴィクトリア・ジョーンズ
  サヴェージ中佐
  パトリック・テイラー
  サラバイ
 

パンドロ・S・バーマン
ジョージ・キューカー
ジョン・マスターズ
ミクロス・ローザ
F・A・ヤング


エヴァ・ガードナー
スチュアート・グレンジャー
ビル・トレヴァース
アブラハム・サファー
 第一次大磯後に欧州には各地で民族自決運動が起って、小数民族の独立国家が生れた。
 第二次大戦後も同じ様な運動が、主として東南アジアに起って、英蘭の植民地の多くは 独立するチャンスを得た。百数十年に亘る英国の桎梏を離れてインド、パキスタン、ビルマ、セイロン等が 完全に独立をなし遂げたのも第二次大戦後である。
 この映画はインド半島に位置する某国の独立前後の陣痛の苦しみの中で咲いたロマンスを 極めて活劇的に描いたベストセラー小説の映画化である。
 ポワニー駅は鉄道の分岐点であると同時に、この物語に於いては、愛情も宿命も人生も。 そして思想に於いても分岐点であった土地として紹介されている。 鉄路がそこへ来れば好むと好まざるとにかかわらず、どちらかを選ばねばならぬ岐路に立たされる追分、 そういう地点に複雑な人間性を立たせて、どちらかを選ばざるを得ない立場に登場人物を追い込み 凄いアクションとモブシーンを利用して、ギリギリの端目に追い込むストーリイを 「黒騎士」「円卓の騎士」等群衆場面に妙を得ているバンドロ・S・パーマンが製作を担当し 「スタア誕生」のジョージ・キューカーが実に2年間の精魂をこめて製作したMGMシネマスコープ超大作である。
 主演は「裸足の伯爵夫人」のエヴァ・ガードナー、「最後の銃撃」のステュアート・グレンジャー待望の顔合せである。 その他「若い河」のビル・トレヴァースがMGMに入社して第一回出演しでいる。
 インドを背景にした小説を好んで書いているジョン・マスターズのベスト・セラー小説を、 聖林第一流の女流脚本家、ソニア・リーヴェンとイワン・モッファが脚色を担当している。 音楽は「ジュリアス・シーザー」「緑の火エメラルド」のミクロス・ローザ。 撮影は「モガンポ」「円卓の騎士」の名手 F・A・ヤングが担当している。 篇中エヴァのヒンズー蹄りの指導を、印度の産んだ世界的ダンサーのラム・ゴーペルが振付を担当した。
 ヴィクトリア・ジョーンズと言う英印混血児の運命を主軸とし、国民会議派の無抵抗の抵抗、 独立運動を血の革命にしようと暗躍するテロリストそれに対する英軍の武力的制圧、 そして無智の有色人種の人海戦術的主張のポワニ一駅を、中心に爆発する感動の超大作をMGMが誠意を持って作ったのが、 この「ポワニ一分岐点」である。
 <物語>  国民会議派の排英運動がとみに盛んになってきた頃、鉄道警備司令官サヴェージ中佐がボワニー駅に赴任してきた。 汽車から降りたサヴェージ中佐と副官のマクダニエル大尉を迎えたのは、一目で英国人と印度人の 混血と分る若い男、ボワニー官区長のパトリック・テイラー1人だった。
 丁度この日客車の脱線事故があった。このため、鉄道分岐点にあたるボワニー駅は異常に混雑していた。 この混雑を利用して組織のある大衆運動にしようと、一部の指導者があちこちで演説していた。 白いガンジー帽を被った国民会議派党員は、印度海軍が丁度起した叛乱と伍して、反英運動に 持っていこうと躍起だった。
 会議派党員は正統のガンジー主義を守って、絶対に暴力を行使しない。一切徹底的無抵抗主義で、 あらゆる汚辱にも印度的忍従でじっと堪えてただその主張だけを止めようとしなかった。
 同じ日、大混乱の駅に着いた女性がいた。ヴィクトリア・ジョーンズ少尉だった。 婦人部隊に所属して出征したが、今休暇で帰って来たのだった。この帰省を機会に軍隊をやめようと思っていた。
 印度は変りつつある。英国の永い支配から抜けて国民の支配する国になろうとしている。 パトリック・テイラーは印度を支配している英国人の血筋を半分は承けているという事から、 彼らを英国人同様眼下に見下して暮して来た。が、今はそれが引っくり返ろうとしている。 テイラーだけでない。英印人はいいようのない焦燥感にかられてひどく神経が鋭くなっていた。 ヴィクトリア・ジョーンズも混血児だった。
 サヴェージ中佐ほ先ずダーヴェイという男の所在を確かめねばならなかった。 ダーヴェイ、誰も彼の所在を掴んたものはない。神出鬼没の、然も鬼のような男である。 彼ほ会議派の無抵抗運動のなかに潜入して、国民会議派の平和的闘争を悪どい血の革命にしようと企んでいる男だった。 然も彼が近頃ポワニー地区に潜入しているという情報が入っていた。 こうした事情の元ではこの地方の鉄道に詳しく、克つ軍部の内情にも通じているジョーンズは極めて大切な人間だった。 婦人部隊本部からヴィクトリア・ジョーンズに休暇とり消しの電報が入った時、パトリック・テイラーは サヴュージ中佐の差し金にきめつけて、彼をののしった。テイラーはジョーンズの婚約者だった。・・・ (110分)

inserted by FC2 system