カン カン

<Can-Can>   (60年)

<スタッフ>
製作

監督
原作

脚色

作詞・作曲
編曲・指揮

<キャスト>
フランソワ・デュルネ
シモーヌ・ピスタシ
  ポール・バリエール
  フィリップ・フォレステイエ
 

ジャック・カミングス
ソール・チャップリン
ウォルター・ラング
エイブ・バロウズの
  ミュージカル・コメディより
ドロシー・キングスレー
チャールス・レデラー
コール・ポーター
ネルソン・リドル


フランク・シナトラ
シャーリー・マクレーン
モーリス・シュバリエ
ルイ・ジュールダン
 激しい競争と長期にわたる交渉の末、二十世紀フォックスはコール・ポーターの カンカン″映画化の権利を獲得した。これはブロードウェイやロンドンでヒットした ミュージカルで、プロウドウェイでは894回、2年、コロシアムでは1年にわたって ロングランを続けたものである。
 このすばらしい財宝を手に入れるや、入念に、細心の注意をはらった計画がたてられはじめ、 わが谷は緑なりき″愛の泉″聖処女″回転木馬″蛇の穴″聖衣″ 怒りの葡萄″紳士協定″南太平洋″アンネの日記″ピーターと呼ばれる男″ 王様と私″などの優秀な映画を過去に於てつくったスタジオでつくられることになった。
 1958年、ジャック・カミングスが二十世紀フォックスに来るや、映画製作は急速に進展した。 彼は長い間カンカン″に目をつけていた。そして、地上より永遠に″神の左手″追想″ 白い砂″夜を逃れて″六番目の幸福″など今日でも想い出深い映画の製作にあたったバデイ・アドラーが カミングスをコール・ポーターの見事なカンカンの映画監督に選んだのである。
 ドロシー・キングスレーとチャールス・レデラーが脚色にあたった。 共にいままで脚色した作品は優秀映画に入っている。例えば、キングスレーの場合は キス・ミー・ケイト″掠奪された七人の花嫁″夜の豹″などである。 一方監督もするレデラーは犯罪都市″キスメット″紳士は金髪がお好き″ Tip on a Dead Jockey″がある。
 カンカン″の主役を考えていた時、フランク・シナトラの名が先づ浮んだ。 彼が自分のプロダクションの仕事をさしおいても、この企画に参加したいという強い熱意のあることを知らされた。 シナトラはまたシモーヌの役にはシャーリー・マクレーンが理恵的であることを教えてくれた。 彼女との契約は既に彼女が契約していた五つの企画を変吏する必要のあったことで非常に複雑であった。
 他の2人の主役のために、モーリス・シュバリエが先づハリウッドに帰ってくるよう口説かれた。 ハリウッドには彼が主演した数々の名画が残されていたからである。次いでフランスの 俳優ルイ・ジュールダンは彼の数々のスケジュールを取消し、カンカン″出演のO・Kをした。 ボンベイ生れの新星、ジュリエット・ブラウズには南阿からロンドンを経て クロウディーヌというむづかしい役に出演してもらった。
 監督にはウォルター・ラングが選ばれた。彼のいままでの優秀作品には王様と私″ Call Me Madam ″ショウ程素敵な商売はない″がある。 音楽にくわしいソウル・チャプリンが製作補作としてグループに加わった。
 カンカン″は200万ポンドの予算が計上され、撮影日数も71日と予定がくまれた。 またアクション・セッティング・ライティングに最も入念な正確さを必要とする トッドAOシステムが採られた。昼夜策行で撮影が行われ、監督以下全員が計画通りに事をはこんだ。 セットのデザインやカラーはロートレックやカンカン踊り華やかなりし当時の画家の作品に 負うところが大きい。国際的に名の知られているトニー・デュケットがスタイル顧問となり、 画家であり、またデザイナーのトム・キオフがはるばるパリから来て、 真にカンカン″の序曲にふさわしい字幕の製作にあたった。
 衣装考案の全責任は映画、ステージ界での第一人者アイリン・シャラフがひきうけた。 彼女が最も意を注いだのはカンカンを踊る踊り子の衣装デザインであった。 それほ多分驚くべき程のものであると言えよう。何故ならカンカン″には数多いキッキングがあり、 踊り子達は目もさめるような明るい色のブリーフを身につけ、透きとおって、 肌のみえる様な薄地のパンタルーンをはいているからである。
 ともかく、全員が努力を傾け、熱中してカンカン″の製作にあたった事は 非常に楽しい事であった。というのが一致した感想で、そしてそれがカンカン″の本領である。 ・・・  (131分)

 

THE SONGS

1.モンマルトル
2.典型的なフランス娘
3.これはすばらしい
4.人の事は人の事、私の事は勝手

5.IT'S ALL RIGHT EITH ME
6.アイ・ラブ・パリ
7.恋をしましょう
8.JUST ONE OF THOSE THINGS
9、YOU DO SOMETHING TO ME

inserted by FC2 system